30
Aug 16

Årets balkongodling – skörden

Veggies from the balcony

Just nu är det skördetider ute på min balkong. Själva balkongen är en rätt liten en på knappt 1,5 m². Men jag och Philip har försökt att optimera balkongen så mycket som möjligt så att allt vi vill odla ska få plats. Philip har byggt ett klaffbord och stolarna vi har går att fälla ihop. Det gör att även om det är litet kan vi få till en vettig arbetsyta på golvet samt låta växtligheten ta sin plats. När vi vill äta på balkongen eller bara njuta av solen är det bara att fälla ut bord och stolar. Så praktiskt.

Efter att ha skördat basilika så vi har fram till nästa år petade jag ner några rädisor i den balkonglådan där basilikan hade växt. För de växer snabbt och det är gott.  Det blev ju en succé.

Veggies from the balcony

Jag tycker att rädisor är så himla fina som grönsak. Det enda minuset med dem egentligen är själva förvaringen tycker jag. Jag upplever att om en inte äter dem direkt blir de lätt mjuka och skrynkliga. Men! Jag har världens bästa knep mot skrynkliga rädisor.

Veggies from the balcony

Tomaterna har blivit sådär djupt röda och vansinnigt goda. Finns det något som går upp mot solvarma tomater och doften av dem? Tror nästan inte det. I år odlade jag två sorter. Galcier som är på bilden här ovanför. Och Sibirjak som är på bilden här under.

Veggies from the balcony

Veggies from the balcony

Det är en sån himla lyx att kunna gå ut på balkongen och plocka i ordning ett helt fat av grönsaker. Och jag har inte ens pratat om gurkan som har vuxit som bara den. Ett frö tog sig och jag planterade ut en ensam liten planta som jag, tyvärr inte hade så höga förhoppningar över. Men så fel jag hade. Hittills har vi fått fyra stora rejäla gurkor och fler är på väg. Nu är det snarare en kamp mot frosten som kan komma snart.

Veggies from the balcony

Och trots att jag varit bortrest några veckor i sommar så har jag lyckats få till en bra skörd. Nu gäller det bara att äta upp och ta tillvara på allt. Men det är ju bara roligt att göra. Har lite tomatidéer som jag hoppas hinna med. Men idag tänkte jag ta med mig allt gott från balkongen och ha en superlyxig sallad till lunch.

Hur har det gått för era odlingar?

 

LÄS MER OM MINA ODLINGAR
Plantera ut på balkongen
☼ Mina odlingar – Maj
Mina odlingar – Juni
En vildvuxen balkong efter två veckor borta
☼ Så här skördar jag min basilika

 



TRANSLATION: So, this is how my balcony garden looks right now. So many delicious things to harvest and eat. 

Pin It
29
Aug 16

Drömmen om ett torp

Kräftskiva i Årsunda

Kräftskiva i Årsunda

Vasastefetten 2013

Som jag nämnde i ett tidigare inlägg är Philip och jag på jakt efter ett torp eller en stuga att kunna åka till på helger och tillbringa sommaren i. Vi har spanat en hel del på hemnet och varit på några visningar. Grejen är ju att det är ju fler än vi som vill ha ungefär samma sak. Men! Om jag får drömma fritt och hade oändligt med pengar vill jag att stället ska ha några, helst alla av de här punkterna.

◆ Fint och charmigt hus
◆ Bra kök för matlagning
◆ ”Vanlig” toalett och dusch
◆ Kakelugn för att elda i kyliga höstdagar
◆ Gäststuga
◆ Snickarbod
◆ Plats för att odla, kanske plats för ett växthus
◆ Nära till skog (gärna full med blåbär och svamp)
◆ Nära till en badplats
◆ Nära till en sjö som en kan fiska i
◆ Max 2,5h från Stockholm
◆ Möjlighet att hänga på tomten
◆ Inte för långt till en matbutik

Jag inser ju att vi inte kommer kunna få allt på listan, men det känns bra att veta vad vi vill och att ha något att sikta på. Vi får se vad som händer, om det rätta stället dyker upp nu snart eller om ett tag.



TRANSLATION: We’re dreaming about having a small place on the countryside. 

 

Pin It
26
Aug 16

Gör det själv #28

Gör det själv #28 – Kreativa projekt för helgen

Nu tänkte jag dra igång med serien Gör det själv igen efter ett litet sommaruppehåll. Hoppas att ni tycker det är lika kul som jag att få lite regelbunden inspiration från internets alla hörn. Idag har jag samlat på mig fyra projekt jag gillar extra mycket just nu.

1. Broderade tofflor via Drawn to DIY – Att brodera på kläder, skor och väskor syns lite här och var och jag tycker det är ett himla fint sätt att få en personligt prägel på ett plagg. Och de här tofflorna är ju bara så fina. Jag fryser lätt om fötterna och på hösten och vintern går jag ofta runt i tofflor, tjocka sockar eller annat på fötterna för att hålla mig varm. Nu vet jag vad jag ska göra för att steppa upp stilen på mina frusna fötter.

2. Hanging organiser via the Lovely Drawer – Först och främst, vad heter ens detta på svenska? Hängade skrivbordsförvaring? Ingen aning, men det jag vet är att det är fint och smart att förvara grejer hängandes på väggen. Jag har ett litet skrivbord som verkar dra till sig småprylar som lösa hårddiskar, kablar, pennor och anteckningsblock. En sån här variant vore ju himla fin att ha på väggen. Kanske skulle kunna göra något liknande att ha på jobbet dessutom…

3. Globlampa med betong via Paper & Stitch – Jag är extra svag för IKEA-hacks och detta är precis ett sådant. Tycker lampan är riktigt fin och ser nästan lite dyr ut. Skulle nog passa himla bra här hemma hos oss.

4. Side Saddle Stitch via Make & Do Crew – Jag vet inte vad det är, men framåt hösten får jag ofta ett sug att sticka och virka. Jag gör det sällan, men jag tänker mig att det vore väldigt avslappnande att sitta och jobba med något framför TVn i höst. Jag tyckte det här mönstret var himla fint att göra exempelvis en filt av. Någon som vet vad tekniken heter på svenska?

Vilket projekt gillade ni bäst?

 

Fler grejer du kan göra själv
#10 / #11 / #12 / #13 / #14 / #15 / #16 / #17 / #18 / #19 / #20 / #21 / #22 / #23 / #24 / #25 / #26 / #27

 

P.S. Kom ihåg att skicka in era bidrag för Monthly Makers på tema PÄRLOR till Mikaela senast den 28:e för att hinna vara med i samlingsinlägget.

 



TRANSLATION: Here are four projects that inspire me right now. Happy DIY-weekend.

1. Constellation slippers via Drawn to DIY
2. Hanging organiser via the Lovely Drawer
3. Concrete Globe Table Lamp via Paper & Stitch
4. Side Saddle Stitch via Make & Do Crew

Pin It
24
Aug 16

En dag, tre måltider

Italy – Villa Mami

I början av sommaren åkte jag tillsammans med ett gäng kompisar till Italien i två veckor. Vi hyrde ett stort hus, lagade mat och njöt av att vara lediga. Jag tänkte vi kunde kika på en ganska så typisk dag i Villa Mami.

Alla dagar började med frukost. Och faktiskt rätt ofta var många av oss ute och sprang innan själva frukosten eller körde något pass. Verkligen ett så himla härligt sätt att starta dagn på plus att det är enda sättet att komma ut på en löptur, för senare framåt dagen var det alldeles för varmt.

Vi brukade duka upp all frukost vi hade hemma inne i köket, så plockade en med sig ut lite av varje och så satte vi oss i skuggan under ett träd, åt, småpratade och planerade vad vi skulle hitta på under den kommande dagen. Just den här dagen bestämde vi oss för att inte göra något särskilt. Mest hänga runt hemma vid poolen, gå ner till stan för att köpa glass, och fixa sånt vi behövde för att kunna laga mat framåt kvällen.

Italy – Villa Mami

Till lunch grillade vi alla grönsaker vi hade hemma för att göra en varm sallad. Alltså, ser ni vilket himla läge grillen har. Ej trist att stå där och grilla och blicka ut över vidderna!

Italy – Villa Mami

Det blev en vansinnigt god sallad med grillade grönsaker och parmesan om jag inte minns fel. Enkelt och så gott att bara grilla på grönsakerna. Det ger så himla mycket mer smak till dem.

Italy – Villa Mami

Efter lunchen tig vi en tur ner till poolen, hängde där, badade och carpade dagen.

Italy – Villa Mami

Så blev det kväll och vi tände grillen igen! Vi skulle laga Frutti Di Mare. Så några av oss hade åkt ner till fiskhandlaren tidigare under dagen och köpt in färsk fisk och skaldjur.

Italy – Villa Mami

Helt ok utsikt även i solnedgång.

Italy – Villa Mami

Vi dukade upp långbord ute under bar himmel, plockade blommor, ställde i vaser och tände ljus. Så dömysigt men när vi var i Italien hörde detta liksom vardagen till.

Italy – Villa Mami

Italy – Villa Mami

Vi gjorde två stora skålar med mat. Och även om jag inte är en skaldjursfantast så tycker jag att det är så himla gott. Kanske inte alla skaldjuren just, men smakerna som det blir. Yum!

Italy – Villa Mami

Italy – Villa Mami

Till maten drack vi ett gott vitt vin från vingården vi hade besökt några dagar tidigare. När vi ätit klart tog Elias fram gitarren och vi körde allsång med önskelåtar. Så satt vi ute tills det blev mörkt och ljusen brann ut.

 

MER OM ITALIEN:
☞ Ancona
Vi flyttar in i Villa Mami
Utflykt till Grotte di Frasassi
Välkommen till Villa Mami
Poolhäng och helgrillad fisk
En utflykt till havet, bad från klippor och utomhusbio
Midsommaraftom i Villa Mami
Utflyktsdag – Sassoferrato, Acqualagna, Passo Furlo
Urbino i solnedgång

 


TRANSLATION: One day, three meals at Villa Mami. I just loved how much good food we had when we were there and all the effort we put into making every dinner special.

Pin It
22
Aug 16

Nytt hemma – Marockansk sittpuff

Moroccan leather pouf

Långsamt, långsamt har vi börjat att styra upp och göra om hemma hos oss. Det här året har vi möblerat om i vardagsrummet säkert tre gånger. Flytta soffan, bordet. Prova hur det ser ut mot den långa väggen. Passar det att ha bordet ut från fönstret? Testa hur det känns att inte ha ett bord i vardagsrummet och så vidare. Så sista veckan på semestern byggde vi en hyllvägg. Och vi pratar om att göra om i köket. Inte renovera utan göra små ändringar så det blir bättre och finare. Än har vi inte gjort det, men jag antar att vi närmar oss.

Nåt som inte innefattar stora beslut om ex vilken färg vi vill ha på en vägg är att vi har köpt en ny sittpuff till vardagsrummet (från Atlas Home i Hornstull). Den är en marockansk sittpuff i läder med broderade detaljer på. Tung som tusan och känns som om vi kommer kunna ha i flera år.

Moroccan leather pouf

Den är perfekt att ha som fotpall när en sitter i soffan eller att bara sitta på den framför TVn eller när vi spelar TV-spel. Den är även ett perfekt litet arbetsbord om en sitter på golvet och jobbar. Att sitta på golvet när jag jobbar med nåt är nog min bästa plats att sitta på. Tycker liksom det är lite mer bekvämt.

Moroccan leather pouf

Jag gillar den verkligen. Extra bra var att vi lyckades köpa den på sommar-rean.

FLER INLÄGG HEMIFRÅN OSS
Hemma hos mig: Sovrummet
Tavelväggen
Sängbord av lådor



TRANSLATION: I bought this moroccan leather pouf for our living room. I just love the look of it. 

 

Pin It
21
Aug 16

Monthly Makers PÄRLOR – Beaded daisy choker

Beaded Dasiy Choker by Anna María

Månadens tema i Monthly Makers har varit PÄRLOR. Ett brett tema med många möjligheter. För min del har jag fått jättemånga idéer på vad jag eventuellt skulle kunna hitta på. Jag har haft tankar på att jobba med större pärlor och tankar att jobba med ganska små. Men till slut kom jag att tänka på vänskapsarmband jag gjorde när jag var liten. Själva banden var små blommor efter varandra. Och jag bara kände att jag var tvungen att återuppliva mina minnen kring dem. Men istället för att göra ett armband tänkte jag att en choker skulle passa mig bättre just nu. Jag tycker att den blev himla somrig. Åtminstone med de färgerna jag valde. Perfekt till en framtida midsommar med andra ord, eller att försöka få sommaren att stanna kvar en liiiiiiten stund till.

Det kan tyckas ara lite pilligt att göra själva blommorna, men när en får in snitsen så flyter det på himla bra. Jag satt och pratade på FaceTime med mina föräldrar medan jag gjorde klart mitt halsband. Funkade super att multitaska.

Beaded Dasiy Choker by Anna María

Beaded Dasiy Choker by Anna María

Svårighetsgrad:
▲▲
△△

Tidsåtgång:
30-60 min

Du behöver:
⟡ Fiskelina
⟡ Små glaspärlor
⟡ Lås + ringar
⟡ Nål

(Beskrivning efter bilden)

DIY Beaded Daisy Choker by Anna María

Gör såhär:
☆ För att göra halsbandet använder du samma teknik upprepade gånger. Så nu tänkte jag gå igenom hur du gör en blomma. Det är fritt fram att antingen ha en, flera eller inga pärlor som avdelare mellan blommorna. Jag tyckte det var fint med en så därför gjorde jag så.

☆ Förbered genom att knyta fast ena änden av låset i en ganska lång bit fiskelina. Tänk på att göra den mer än dubbelt så lång som du vill att halsbandet ska vara långt.

☆ Ta fyra vita pärlor och en gul. Trä på dem på fiskelinan.

☆ Trä fiskelinan i motsatt riktning genom den första pärlan.

☆ Dra åt så det bildas en halv blomma.

☆ Trä på tre vita pärlor på nålen och trä nålen igenom den vita pärlan uppåt som är närmast den gula pärlan. Dra åt.

☆ Trä på en blå pärla för att skilja blommorna åt. Upprepa till önskad längd.

☆ Avsluta med andra delen av låset.

Beaded Dasiy Choker by Anna María

Monthly Makers är en utmaning för dig som vill komma igång med eller utveckla din kreativitet. Under 2016 lanserar vi tolv gemensamma månadsteman för dig att inspireras av, utmanas och skapa utifrån. I augusti är temat PÄRLOR och Mikaela är värd. Kommentera detta inlägg med en länk till ditt bidrag för att vara med senast den 28 augusti. Efter det sätter Mikaela ihop ett inlägg med allt vi skapat.

Jag ser fram emot att se vad ni har hittat på.

✂ ✎ ✂ ✎ ✂

Vi som driver Monthly Makers är Alicia, Annica, Beata, Beatrice, Elsa, Jessica, Mikaela, Ruth, Sandra, StinaWilda och jag.

Du hittar oss på facebook, instagram, pinterest och på monthlymakers.com

✂ ✎ ✂ ✎ ✂

Beaded Dasiy Choker by Anna María

Och när jag ändå var igång med pärlandet kunde jag inte låta bli att göra ett till halsband.

Beaded lizzards by Anna María

Och en fredagkväll kom Stina över och lärde mig göra små ödlor som en kan ha som nyckelring. Så roligt. Men detta är bara bonus.

 



TRANSLATION: Monthly Makers is a creative challenge where we want you to create with us. Each month has a theme and based on the theme we all create awesome stuff. This month’s theme was BEADS and I made
this beaded daisy choker. 

Follow the tutorial and make your own version.

 

Pin It
19
Aug 16

Bröllop på Ingarö – det här hade jag på mig

Wedding – Ingarö

I år känns det som om folk i min närhet har haft extra mycket bröllopsfeber. Jag själv har varit på två bröllop och det känns som om någon jag känner är på ett bröllop varje helg, typ. Bröllop är ju alltid himla kul att gå på tycker jag. Det är så mycket kärlek och glädje som samlas på ett och samma ställe. Plus att alla klär upp sig och är liksom bara så himla fina.

Den här gången var det Karin och David som gifte sig och bröllopet var så himla fint. Så säger jag om alla bröllop jag har varit på, men så har verkligen alla bröllop också varit just, ”så himla fina”.

Wedding – Ingarö

Såhär såg jag ut i alla fall. En knallgul klänning i spets som jag hittade för 249 kr på Zaras REA. Tack för det. Och håret fixade jag i min nya favoritfrisyr. Vill ni veta hur jag gör den? Jag funderade om jag skulle fixa en guide. Säg JA så ordnar jag det.

Wedding – Ingarö

Och som sällskap hade jag som vanligt min bästa person. Philip.

Wedding – Ingarö

TRANSLATION: What I wore on Karin and Davids wedding.

 

Pin It
18
Aug 16

Inspiration Monthly Makers – PÄRLOR

Creative projects with beads

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11

Den här månadens tema i Monthly Makers är PÄRLOR. Det är Mikaela som är värd och det är hos henne du ska lämna ditt bidrag från och med den 20 augusti. Men låt oss först prata lite om PÄRLOR. Det finns så otroligt mycket olika grejer en kan göra med pärlor. För de finns i tusentals olika varianter och storlekar. Antingen är de pyttesmå eller så kan de vara bautastora. Glas, plast, trä, metall, lera med mera. Jag tänker in pärlor som allt du kan trä på en tråd, rep eller snöre typ.

Jag är svag för stora träpärlor (kulor), och har bland annat gjort en lampa för tre år sedan som numer hänger i vardagsrummet. Annrs tycker jag det finns massa fina smycken en kan göra. Eller brodera på kläder och fästa pärlor. Det finns så himla mycket en kan göra och jag har några påbörjade tankar om vad jag ska hitta på. Men grejen med det här temat tycker jag att en kan typ göra vad som helst!

Letar du efter mer inspiration? Kolla då Mikaelas, Ruths och Wildas inspirationsinlägg. Eller kolla in något av de här två Pinterestboarden fulla med inspiration.

Hur går det för er? Har ni kommit på vad ni ska göra?

✂ ✎ ✂ ✎ ✂

Den 20:e augusti kommer Mikaela att blogga sitt bidrag, senast den 28 augusti vill hon ha en länk till det du skapat.

Vi som driver Monthly Makers är Alicia, Annica, Beata, Beatrice, Elsa, Jessica, Mikaela, Ruth, Sandra, StinaWilda och jag.

Du hittar oss på facebook, instagram, pinterest och på monthlymakers.com

✂ ✎ ✂ ✎ ✂

 

TRANSLATION: Monthly Makers is a creative challenge where we want you to create with us. Each month has a theme and based on the theme we all create awesome stuff. This months theme is BEADS.

Pin It
17
Aug 16

Två dagar på en ö i skärgården

När det fortfarande var fint väder varenda dag, nätterna var ljusa och jag hade semester så åkte Philip och jag ut i skärgården. Vi skulle hälsa på Hanna med familj som har en stuga ute på en liten ö. Hanna som är en av mina äldsta vänner har de senaste tio åren bort utomlands så det gäller ju att passa på när vi är i samma land. Vi var där i två fina dagar och jag bara njöt och önskade att vi hade ett eget ställe att kunna åka till. Så här kommer en rejäl redovisning på vad vi gjorde.

Two days in the archipelago

På ön var det en så himla fin skog vilket blev en given tur ut i skogen för att leta kantareller.

Two days in the archipelago

Two days in the archipelago

Efter att vi i princip hade gått runt hela ön och nästan var tillbaka hemma hittade vi våran första svamp.

Two days in the archipelago

Sen hittade vi fler och fler! Nja, inte svinmånga ändå, men nog många så vi skulle kunnna få ihop till en generös kantarelltoast i alla fall.

Two days in the archipelago

Two days in the archipelago

Blåbär däremot fanns det gott om.

Two days in the archipelago

Vi plockade så mycket att vi kunde göra två pajer. Lika bra att passa på när en håller på att baka liksom. Vi gjorde i ordning pajerna så de skulle vara redo för ugnen framåt kvällen.

Two days in the archipelago

Dom hade precis blivit klara med ett nytt bygge. Ett litet gästhus med altan och…

Two days in the archipelago

en badtunna! Den eldade vi i så den skulle hinna bli varm till kvällen.

Two days in the archipelago

Sen blandade vi till varsin drink, jag slog på stort och provade en klassisk Campari Orange. Sen satt vi och surrade om allt möjligt och njöt av att ha semester och vara på en ö i skärgården. Så lagades det mat, vi åt den och tjoffade in blåbärspajerna i ugnen.

Two days in the archipelago

När vi hade ätit klart och solen började sjunka gick vi ner till bryggan för att njuta av de sista strålarna sol.

Two days in the archipelago

Och äta blåbärspaj med vaniljsås. Alltså, så himla gott med paj.

Two days in the archipelago

Two days in the archipelago

Two days in the archipelago

Efter pajen hoppade vi ner i den varma tunnan.

Two days in the archipelago

Och när det blev för varmt sprang vi ner till vattnet för ett dopp.

Two days in the archipelago

Så satt vi i tunnan och bara njöt samtidigt som solen gick ner. Himlen blev bara vackrare för varje minut som gick. Nyp mig i armen så himla lyxigt att kunna åka ut till detta.

Two days in the archipelago

Two days in the archipelago

Och så badade jag igen! Jag tillhör ändå den delen av befolkningen som skulle kunna gå under ”klassisk badkruka” benämningen. Men när jag badar bastu eller tunna tycker jag det är himla skönt med ett snabbt och effektivt dopp. Total tid i vattnet kanske 20 sek. Men väl ett dopp ändå.

När våra fingrar blivit till russin gick vi in och spelade spel till sent in på natten.

Two days in the archipelago

Two days in the archipelago

Nästa morgon vaknade vi och åt en riktig semesterfrukost, en sån där frukost som har nästan allt och som en äter länge och ute i solen. Så sysselsatte vi oss med korsord, pilkastning och andra semestriga ting.

Two days in the archipelago

Sen packade vi ihop våra saker, vinkade hejdå till lilla ön och tackade för den här gången. En sån himla fin helg med så mycket njut!

 



TRANSLATION: This summer me and Philip visited Hanna, one of my oldest friends summer house in the archipelago. So lovely two days.

 

Pin It
14
Aug 16

Back on track!

Sunday

Hej hörrni! Nu har jag ordnat upp mina datorproblem. Belönade mig själv med en helt ny helt enkelt. Köpte den i lördags och har börjat boa in mig i den. Tar väl några dagar innan jag är helt hemma och bekant med den. Men livet är på riktigt lättare med en dator som samarbetar. Det betyder också att jag är tillbaka på bloggen som vanligt igen. YAY! (?)

I lördags sprang jag Midnattsloppet 10km kors och tvärs runt Södermalm. Jag klarade mitt mål och hade bra ork genom hela loppet vilket kändes kul. Men är rätt så öm i kroppen idag. Men ändå med en skön känlsla.

Och igår åkte Philip och jag och kollade på ett torp. Ett gulligt litet soldattorp med tillhörande gäststuga och lada. Men trädgård, fruktträd och åkrar runt om. Vi har länge varit sugna på ett eget ställe att åka till och vara på sommaren och över helger. Ett ställe att kunna ha små projekt på och bara vara.

 



TRANSLATION: I’ve solved my computer problems and I’m back on track. Life feels so much better with a working computer. This weekend I ran a 10k race and Philip and I drove out to the countryside to look at a small cottage. It’ was so cute and had a lot of small houses and a barn on the site.  

Pin It